1.0 目的

UL 標準開發程序對外開放,各利益相關方均可參與開發即時、科學的共識標準,這些標準可協助 UL 履行其使命。 本文件旨在為參與者在這方面提供協助。

2.0 範圍

本「道德準則」中所包含的原則聲明旨在指導參與者在參與 UL 標準開發活動的過程中,其行為應遵守最高道德和法律標準。 本「道德準則」適用於所有參與 UL 標準開發程序的人員,包括標準專家小組 (STP) 的成員。 所有參與 UL 標準開發程序的人員都必須遵守這些原則。 這些原則並非針對每一項活動給出具體指導,而是提供全球所有參與者都必須遵守的道德行為準則。 道德準則的內容非常具體,所以應嚴格遵守。 若未對特定情況做出明文規定,我們希望參與者在判斷最合適的行為作法時以本「道德準則」的精神為準。 UL 將嚴肅處理違反本「道德準則」的行為。 如違反本準則,則立即取消其 STP 會員資格。

3.0 責任

3.1 參與者應誠實正直,以 UL 標準制訂程序的最高利益為本。 雖然人們普遍認為,在個人問題上經常會發生合理的意見分歧,但我們希望所有參與者都能以一種積極、恭謹和合作的態度,努力解決這些分歧。

3.2 參與者應考慮到所有觀點。

3.3 在 UL 標準開發程序中,參與者在所有討論、辯論和審議中發表的意見或建議應僅與審查中問題的對錯和實質有關。 雖然參與者可積極維護自己的觀點或立場,但不得以無禮、威脅、不專業的口吻,或以專制、冒犯他人、妨礙達成共識的態度進行辯論或討論。

3.4 參與者應採取適當措施,確保將所有書面或口頭公開聲明(非 UL 官方聲明)正確表述為其個人的觀點和立場。 參與者不得做出會誤導公眾的陳述。

3.5 STP 成員應就其資格、組織關係及利益類別持續向 UL 提供及時、準確且完整的資訊。

3.6 屬於一般利益的 STP 成員構成獨立顧問及專家類別,他們通常不與任何特定企業或商業利益結盟。然而,在某些情況下,客戶可能會就一些具體問題先於 STP 以其個人名義保留這類獨立顧問。因此,顧問應及時聲明其利益且不得對顧問客戶利益或可能牽涉客戶利益的建議進行表決。

3.7 為參加 UL 標準制訂程序,STP 成員會經常收到來自其工作單位、參加的組織或其他來源提供的資金,這些成員應始終主動地向 UL 聲明資金來源。 除聲明資金來源外,STP 成員不得索取或接受與 STP 有來往的個人、團體或機構的禮物、招待或經濟利益轉移(除非禮物或利益為自願贈送,且面額不高於 100.00 美元),且任何情況下都不得接受將用於或可能用於影響 STP 成員在 STP 標準制訂程序中的行為的利益。 本章節並不表示,拒付 UL 批准報銷的 STP 成員的差旅費、生活費和 UL 批准支付的酬金。

3.8 參與者應公平公正對待所有人員,不得向任何個人或團體提供特惠待遇。

3.9 參與者不得傳播虛假或誤導性資訊,或隱瞞充分、公正、全面考慮問題所需的資訊。

3.10 參與者不得騷擾、威脅或逼迫任何 STP 成員,以說服他們為其投票或影響他們的投票選擇。 這包括恭敬的專業交流(該交流包含試圖說服其他 STP 成員支援或反對某個問題、提議等的資訊和/或觀點)。

4.0 專利政策

參與者應遵守 UL 批准的 ANSI/UL 標準專家小組監管規範中規定的 UL 專利政策。

5.0 版權

5.1 參與者應尊重 UL 的版權及其他個人或組織的版權。

5.2 UL 標準相關材料、標準、修訂本、公告、使用的全部或部分會議報告受本國和國際版權法保護。 如與本文件所載條款發生衝突或未經 UL 事先同意,不得複製、傳播或使用這些材料。

5.3 在開發 UL 標準或標準相關材料的過程中,參與者不得在任何 UL 標準或標準相關文件中引用其他機構的受版權保護材料,除非 UL 已事先得到此材料版權所有人的書面同意。 這包括硬拷貝、電子媒體、內部網路、網際網路以及任何其他格式。 當獲得材料版權所有人的許可時,做為使用條件,須在 UL 文件中確認版權或提供其他相關資訊。

6.0 公司名稱或影響力的使用

參與者不得將 UL 的名稱或影響力用於個人目的。

7.0 尋求指導和舉報可能違規的行為

7.1 指南 — STP 成員如有任何有關本「道德準則」或判斷是否是正確行為方法的問題或疑慮,可諮詢標準程序經理 Randi Myers (Randi.K.Myers@ul.com) 。

7.2 舉報 — 參與者可就任何違反本「道德準則」的行為向標準程序經理 Randi Myers (Randi.K.Myers@ul.com) 舉報,其將負責審查問題並在必要時採取適當的行動。

CodeOfEthics_V2_2015